墨翠与墨玉：揭秘两者的神秘差异

都说重要的事情说三遍，我在这里负责任的强调——墨翠不是墨玉。墨翠是翡翠家族里颜色“漆黑如墨”或“深墨绿”的一个翡翠品种。故而得名——墨翠。为了喜欢玉石的朋友不混淆，这篇只详细说墨翠。便于朋友们理解我尽量删去专业术语，简单形象的说。篇幅可能会有点长，不喜欢玉石的朋友可闪过。

墨翠和墨玉外观都是黑，两者都是玉石大家族，但却是两个完全不同的品类。墨翠，呈现玻璃光“漆黑如墨”光下透绿，是硬玉，墨玉，油润的雾光，透光不透明光下显黑，是软玉。这是两者之间完全不同的特点，简单明显的区别。

墨玉呈现出油润的雾光

墨玉年份新老都是雾面

购买墨翠不透光部位更要仔细观察

墨翠：主要矿物质为90%以上的绿辉石，透闪石，铬辉石等组成的矿物石。矿物学专业学术名“绿辉石质翡翠”。墨翠由于埋藏地表较深处，开采困难不可再生资源，所以算是老矿。墨翠的结晶颗粒有粗细之分，因此致密度存在差异，形成硬度和光泽也并不完全一致。

至于折射率和莫氏硬度都与其它翡翠基本相同。墨翠折射率1.667～1.670上下, 总体特性都偏高一点。这个标准是2002年的，目前是否还是这个标准不详。但墨翠的硬度至少在7，甚至更高。我自己有一块1.4左右厚度的吊牌，曾多次很重的磕碰在脸池直角上，但内外丝毫无损伤。重点强调，矿种影响致密度，致密度影响硬度和透光度。所以大家一定要清楚很多数值存在小波动偏差。不可一概而论。

墨翠的“瑕疵”是白色或灰色绵絮，绵团或绵线物质。其它矿点金属杂质不是没有，而是由于墨翠颜色的特性，达到一定厚度以后观察不到而已。绵团，绵絮在所有透明度高的翡翠中都非常明显。

体净色满水头足：墨翠自然光下色越黑越好，在强光灯的照射下干净无灰色或白色绵絮等杂质，色越绿越好，会呈现出翡翠特有的“翠”属性，视觉上青翠欲滴，简单好理解就是落地就会碎掉的感觉。水头要饱满，晶体颗粒越细透光性就越好1.5厘米左右的厚度强光下（一般均可打光透）组织结构冰糯通透为佳。

自然光线呈现玻璃光

着重说一下墨翠的色，好的墨翠，翠绿的颜色如盛夏的树叶，浓郁深邃又自然漂亮，如果强光下色是黄绿色品质就要逊色很多。通过染色或干脆就是造假墨翠，不仅会明显影响墨翠紧密的组织结构，颜色也不耐看呆瓷少灵动。有的会填入荧光粉，光线充足的自然光下侧光看，均匀闪亮的晶粉极细的颗粒就是荧光粉添加。如亮闪闪的眼影。（其它玉石翡翠也有不少会填充荧光粉）这就是很多玉石翡翠刚买回来的时候特别漂亮，戴着戴着光泽也没有了，颜色也暗淡了的其中重要原因之一。

强光体净翡翠的翠性专业称橘皮纹苍蝇翅

当你一眼就对色和质体结构存疑的时候，就要把想购买的速度慢下来，反复多角度自然光线下多看多触摸，厚度超过1.7以上再好的墨翠都只透光不透明了。不透明的部位借用强光灯反复仔细观察，只要没有明显的白色绵团绵絮就可以了。

水头要饱满冰糯

墨翠的价格：自然光照射下墨翠黑显得均匀，毫无明显瑕疵，产量相当少。市场价格一般是在一万至几万元的样子，如果是顶级的话，甚至价格要飙升到十几万元。墨翠和其它翡翠一样，都有品质高低。精品墨翠和羊脂白玉同样都很稀缺可收藏。堪称一翠难求毫不夸张。国标以克为单位。

镜面和雕刻工艺：墨翠的品质越高，工艺要求和题材设计越讲究。品质净度较高的墨翠会以素面镜面工艺凸显墨翠的优秀表现。微雕巧雕可以适度遮挡墨翠瑕疵缺陷。一刀切和机工手修实际也算是不错。

要注意墨翠磨砂微雕或复杂雕面的设计，一般过于繁琐的设计基本可以确定是墨翠的杂质太紧密或太多。购买时需要仔细看看是否影响整体美感。有一个常识分享仅供参考。神龙户主的挂件是不是一般很多人都喜欢，但你在购买的时候真的能仔细观察到每一个细小的雕刻部位吗。还有一些很复杂的山水牌，我估计百分之六七是的人都只看了大概，细节都不知不觉忽略了。如有认识雕刻师的朋友您不妨深入了解其中的学问。